Browsing All Posts published on »май, 2010«

Майска вечер в стихове

май 29, 2010

0

На 27 май в зала 1 на Ректората се проведе интересна литературна вечер, в която се включиха студенти от специалност „Арабистика“. Тя беше своеобразен завършек на настоящата учебна година. В програмата присъстваха творби на едни от най-добрите арабски поети. Имахме възможност да се насладим на стихове от Низар Каббани, Ахмад Шауки, Махмуд Даруиш, Бадр Шакир… [Read more…]

Покана за поетична вечер на арабски език

май 26, 2010

0

Заповядайте на поетично четене на съвременна арабска поезия на автори от Сирия, Палестина, Египет, Алжир и Ирак. Няколко студенти от катедра „Арабистика и семитология“ ще ви поднесат арабски стихове както в оригинал, така и преведени на български език от преподаватели и студенти. Ще се радваме да ви видим на тази среща, посветена на края на… [Read more…]

Самира Саид

май 17, 2010

2

Родното име на Самира Саид – سميرة سعيد – е Самира Бенсаид.Бодена е в Рабат,Мароко на 10 януари 1957г. Още от малка на хората покрой нея им прави впечатление гласа и красотата й.Родителите виждат това и решавата да я записват на съзтезания и конкурси. Постепенно тя се превръща в любимка на много хора в страната… [Read more…]

Нанси Ажрам-да си известен на 8

май 17, 2010

1

Нанси Ажрам е една от най-награждаваните ливански изпълнителки. Тя е родена в Ашрафийе, Ливан на 16 май 1983г. Започва да пее на 8 години, когато се появява и за първи път по телевизията през 1991г. в детски конкурс. През 1995г. ,когато е а 12 , Нанси Ажрам взема участие в развлекателното шоу „Бъдещи звезди“ по… [Read more…]

Подемът на модерното изкуство в Близкия изток

май 15, 2010

0

Едно добро видео от Брук Андерсън и Дон Дънкан от The Wall Street Journal, представящо модерното изуство в Близкия изток и в частност Сирия и Ливан. С развитието си Дубай не просто нарастна икономически. Емирството предизвика истинска експлозия в съвременното изкуство в Близкия изток с наличието на над 60 художествени галерии, офиси на международни аукционни… [Read more…]

Халед Даруиш-Простички неща

май 14, 2010

1

Photo by Jenny Downing На тоя свят понякога се случват простички неща: ей тъй, докато съзерцаваш шарените корабчета в малкото пристанище край Босфора, туркинята Муниса да ти каже: Дядо ми е от Азербайджан, а майка ми е кюрдка, баба ми от Солун е, а пък в Латакия баща ми е роден. На тоя свят понякога… [Read more…]

Поетична вечер с поета Халед Даруиш на 12 май

май 12, 2010

0

Има хора, които трябва да познаваш. Чието творчество трябва да разпознаваш. Има хора, като Халед Даруиш, които обичат толкова България, че понякога ни е срам, че не изпитваме абсолютно същото чувство, изтерзани от това, което виждаме. Каним всеки от вас на 12 май (днес) на поетичната вечер с поета Халед Даруиш в парк-хотел „Москва“ от… [Read more…]

Оплаквайки „първата котка“

май 8, 2010

1

Простете… ще започна тази статия с минута мълчание жалейки първата котка Индия,  чиято смърт  Белият дом оповести на 7 януари. Беше почти осемнайсет годишна. Възраст, която не достигат една трета от мъчениците в израелската война срещу Газа, защото умират. Тяхното детство бе изтръгнато  същата седмица, а Буш не им отдаде почит , нито изрази съжаление… [Read more…]

Йеменски готварски рецепти

май 7, 2010

0

Продължаваме с темата за арабските рецепти. Поредната рецепта е от Йемен! Йеменско сладко Йеменското сладко се смята за най-прочутия вид сладка в района на Арабския залив. Една от изконните йеменски традиции е по празници да се поднася сладко придружено от арабско кафе. Сладкото се приготвя в големи съдове от мед или друг метал с помощта… [Read more…]

Няколко въпроса към тунизийците от Lahab

май 7, 2010

0

Е, радвам се, че успях да открия тунизийците от групата Lahab, за да им задам няколко въпроса. Както знаете, ние от Форум за арабска култура сме много упорити и не се отказваме лесно. От сега да кажа – това са много интересни млади хора, които с музиката си стават все по-популярни в арабския свят. Те… [Read more…]

Конкурс за есе сред арабските паралелки в 18 СОУ „Уилям Гладстон“

май 6, 2010

0

Форум за арабска култура „Махмуд Даруиш” продължава своята дейност в 18 СОУ „Уилям Гладстон”. Този път учениците от арабските паралелки имат възможността да участват в конкурс за есе на тема „Арабските ритми във всеки от нас”. Хубавата новина е, че всички го приеха много ентусиазирано. Освен интереса си към арабския свят, те бяха провокирани и… [Read more…]

Халед Даруиш в България

май 3, 2010

3

Преди дни се видяхме с Халед Даруиш. Един изключителен човек, с който се радвам, че се запознах. Всички от Форума за арабска култура сме радостни, че именно ние ще направим една поетична вечер, в която ще представим стиховете на Халед Даруиш, както и самия него. Най-хубавото е, че той ще присъства и слушателите ще могат да… [Read more…]

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 45 other followers