Художествена литература

Ранда


Представяме Ви едни много късички истории за едно малко момиченце Ранда. Автор е известният сирийски писател Закария Тамер. Очаквайте всеки ден по една : )


1


Вятърът влезе смутен в едно училище, където учеха само малки деца и каза на директорката:
– Госпожице, искам да стана ученик във вашето училище.
– Според правилника на училището не можеш да станеш ученик- отвърна му тя сериозна.
Натъжен, вятърът тръгна да излиза, но  едно малко момиченце го спря. Казваше се Ранда.
– Защо искаш да се запишеш в училището?- попита го тя.
– Искам да се науча да пиша.
– Но ти си вятър… защо ти е да можеш да пишеш?
– Искам да пиша името си върху моретата и реките.
Ранда се засмя и  му каза весело:
– Тогава аз ще ти стана учител, а ти ще бъдеш мой ученик.

Вятърът се научи да пише името си, но след това бързо забрави учителката си. Ранда, обаче, никога не забрави пъвия си ученик.

Превод: Калоян Станев

Advertisements

3 thoughts on “Ранда

  1. Страхотна идея и мн оригинално произведение, ще следя новите публикации!

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s