All · Инициативи

Посещение на посланика на държавата Палестина в 18 СОУ „Уилям Гладстон“


Уча в 18-то СОУ от три години и половина…аз и моите съученици сме минали през толкова много „изпитания”, но може би през последната 1 учебна година всичко се извъртя на 180 градуса …

Когато за първи път разбрахме, че ще имаме нов преподавател по арабски език, решихме, че пак ще бъде същото „коми-трагично” положение – никакво забелязване на учениците, никакво развитие и перспектива за арабските паралелки! Но уви … при нас дойде „Слънцето” (А.Плочева), което направи много за арабските паралелки за отрицателно време, но в същото време се интересуваше от нашия живот, от развитието ни като личности!

За първи път преди няколко месеца, ние усетихме какво значи да ти обърнат внимание, да бъдеш забелязан! Един следобед , когато имахме час по арабски език, г-жа Плочева дойде при нас и ни съобщи, че ще идва посланика на Сирийска арабска република. При тези думи нещо тръпна в мен и останалите .. . Помислихме си, че това е поредната шега с нас, но се излъгахме жестоко! Организирахме поетична вечер, бяхме толкова ентусиазирани за това наистина велико нещо, което никога до този  момент не е било правено! Всеки ден имахме репетиции на такива места, на каквито едва ли някой друг би се сетил да направи… ”Търчахме” из училище да разнасяме покани на директори, учители… всеки се чувстваше толкова уникално, защото знаеше, че иска и трябва да направи нещо за тези паралелки, да подпомогне с нещо за развитието им! И ето …  дойде „съдбовния” ден за нас …  отключиха кинозалата, момчетата свързваха апаратурата, госпожицата даваше последни наставления за рецитала на стихотворенията… всичко беше толкова бляскаво, толкова невинно направено, толкова истинско, че чак по едно време бях готова да заплача от радост! Стихотворенията, които бяха рецитирани от Мартина, Кали, Теди, Уисам, Даяна  и мен, бяха предадени по такъв начин, че кожата ти можеше да настръхне! Но кулминацията на цялата вечер, може би беше излизането на сцената на сирийския посланик Салах Сукар , който изказа благодарностите си, че именно той е първият ни гост, че сме отделили време, за да направим тази вечер прекрасна! Той ни зарадва с новини, които както казах по – горе никога нямаше да се осъществят без амбицията на нашето „Слънце”, без добрината на целия форум за арабска култура „Махмуд Дарауиш” – тези млади студенти, които се опитват всячески да покажат на хората, че арабският свят не е това, което се представя на всички!

Всичко се промени след идването на нашия гост – имахме самочувствие, имахме смелост да се изправим и да кажем, че не сме това, за което ни представят, че можем още и още, че можем да вървим само нагоре!

Беше декември месец… всичко беше толкова студено, така нямахме желание за нищо, но пак г-жа Плочева се яви ненадейно с  новини, а именно, че мистериозни до този момент за нас бизнесмени ще дарят пари да си оправим стаята, ще улеснят изучаването на езика по един или друг начин… Отново подходихме с недоверие, казвахме си, че нищо няма да се получи, че пак това е един вид измама, която ще ни държи в напрежение и накрая нищо няма да стане… А в същото време бяхме поканили палестинския посланик д-р  Ахмад ал-Мадбух на втора поетична вечер организирана от нас. Обстоятелствата се стекоха така, че нещата с поетичната вечер се отлагаха с дни, седмици… Не знаехме какво ни очаква – нов кабинет, благодарение на „мистериозните” господа, идването на посланика, развитието ни през това време – всичко беше една адска КАША!

Е измина се време… стана февруари месец, но до последно не се знаеше нищо за кабинета, нищо за посрещането на посланика – НИЩО (една пълна слепота за близкото бъдеще). Всичко се получи толкова спонтанно, толкова непредвидено – в началото на седмицата разбрахме, че посланикът ще идва в петък (същата седмица)… Бяхме под такова напрежение, че се чудехме от къде да започне подготовката за това важно събитие. Пак се повториха тези незабравими моменти – раздаването на поканите на учители, директори, правенето на украсата и най – важното рецитала на стихотворенията, вникването в тяхната същност, пресъздаването им. Но какво щяха да бъдат те без превода на Мая Ценова, без помощта на форума, без съдействието и съпричастието на всички около нас, без нашето старание и ОГРОМНАТА амбиция на „Слънцето”? Различното този път беше, че освен преведените стихотворения, те щяха да присъстват и на арабски, което беше още едно предизвикателство…

Зори, Таня, Сибел, Ради, Махмуд, Демис, Криси, Уисам, Кали, Мартина, Ники ,Ива, Габриел, Марияна – те бяха хората, които направиха събитието толкова уникално и различно… Но нека кажа, че това, което удиви всички ни бе, че когато погледнахме към вратата, от която влизат гостите видяхме не само палестинския посланик и Мая Ценова, а също посланика на Сирийска арабска република и „мистериозните” господа – Аладин Харфан и  Адел Кисреуан, които направиха нашия кабинет, отнесоха се като наши приятели, макар преди да не сме и чували за тях .. Всички,които организираха събитието седяха като в приятен шок от това,което виждат… беше страхотно, макар да не знаехме какво се случва в момента… Няма как да опиша всичко с най – малките детайли около това, но искам да ви кажа, че чувството беше прекрасно, адреналина се вдигаше с всяка изминала секунда…

Определено този път всичко беше много по – вълнуващо,защото имаше и арабска реч, изявления на сцената на Мая Ценова, негово превъзходителство посланика на държавата Палестина д-р Ахмад ал-Мадбух, Адел Кисреуан, Руслан Трад… Това, което ме впечатли беше стилът на изказване на тези хора – те говореха с любов за нас, гласът им трепереше, не говореха така, все едно говорят с възрастни хора, а показаха детските си души J

Няма да забравя да спомена и да оценя жестовете отново, както аз така и останалите на Ана Минчева, Руслан Трад, Алевтина Плочева, Мая Ценова – хората, които дават всичко за нас, без да искат нещо в замяна… Не ги подреждам по степен на важност или кой какво е направил повече…

Благодаря също така отново на Зори, Таня, Сибел, Ради, Катето, Махмуд, Цвети, Демис, Криси, Уисам, Кали, Мартина, Ники, Ива, Габриел, Марияна, Теди, Кали, Мартина, Лазар,че бяха така искрени и непринудени към всичко!

БЛАГОДАРЯ ВИ!

Юлия

Advertisements

4 thoughts on “Посещение на посланика на държавата Палестина в 18 СОУ „Уилям Гладстон“

  1. Ако знаете, колко се радвам, че има и такива паралелки. Места, където нещата се случват, а не се набляга на това, „да избуташ“.
    Пожелавам успех на всички Ваши начинания. Членувам във Фейсбук групата, не защото знам арабски – не знам. Просто подкрепям идеята и харесвам ентусиазма. За което, ще се радвам някой ден да дойда на организираните от Вас литературни четения.
    Не е чак толкова далеч, ако помисли човек.

  2. Много се разчувствах от този постинг!
    Направ не мога да повярвам на вдъхновението, с което е писала една съвременна ученичка! Обратно на всички мързеливи и незаинтересувани от нищо деца, това момиче ме накара да повярвам, че все още има надежда за нашите деца и все още има такива невероятни учители!
    Радвам се, че записах малкия ми син в първи клас в 18-то училище и че и той ще има възможността да учи арабски там.

  3. Бих искала да присъствам на един от вашите поетически вечера.Каква е възможността да го организуете и за родителите на учениците и на учителите? Има ли и възможността да включете в програмата на вечера и арабски танци ( като в сериала „Клон „). ВАШИЯТ РОДИТЕЛ.

  4. много се радвам, че статията получи такива топли коментари. Това за мен е преизпълнен план. По принцип вратите на такива срещи са широко отворени за родители и учители. Много ще се родвам да направим нещо с родителите, това също е важна част от училищния живот- родителското участие. Ако искате, пишете на мейла на форума ни, аз ще ви отговоря там. arabcultureforum@gmail.com

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s